Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Person

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Cherry Motorsport
Cheriese Endlein
c/o Online-Impressum 12244
Europaring 90
53757 Sankt Augustin
Deutschland

2. Hosting und Bereitstellung der Website

Unsere Website wird über WordPress.com bereitgestellt. Hierbei werden Dienste der Automattic-Unternehmensgruppe genutzt. Zur europäischen Gesellschaft gehört:

Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd.
Grand Canal Dock
25 Herbert Place
Dublin, D02 AY86
Irland

Beim Besuch der Website werden technisch erforderliche Informationen verarbeitet. Dazu können insbesondere die IP-Adresse, Browser- und Betriebssysteminformationen, aufgerufene Seiten, die zuvor besuchte Seite sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs gehören.

Diese Verarbeitung dient der Bereitstellung der Website, der Fehlerbehebung und dem Schutz vor missbräuchlichen Zugriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb unseres Internetauftritts.

Automattic nennt für Serverprotokolle von Websitebesuchern eine Aufbewahrungsdauer von ungefähr 30 Tagen. Eine darüber hinausgehende Speicherung kann erforderlich sein, beispielsweise zur Untersuchung von Sicherheitsvorfällen oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen.

Weitere Informationen:
Datenschutzhinweise von Automattic für Websitebesucher

3. Kontaktformular und Kontakt per E-Mail

Wenn Sie unser Kontaktformular verwenden, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, den Betreff und den Inhalt Ihrer Nachricht. Bei einer direkten Kontaktaufnahme per E-Mail verarbeiten wir die darin enthaltenen Angaben.

Wir verwenden diese Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Beantwortung Ihrer Fragen und gegebenenfalls zur Vorbereitung oder Durchführung einer Zusammenarbeit.

Betrifft die Anfrage einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO die Rechtsgrundlage. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Bearbeitung eingehender Anfragen.

Die Angaben im Kontaktformular werden über den WordPress-Mailversand an unser E-Mail-Postfach weitergeleitet. Das eingesetzte Cherry-Kontaktformular-Plugin speichert die Nachrichtentexte nicht als Beiträge in der WordPress-Datenbank. Hosting-, Versand- oder Maildienste können jedoch eigene technische Protokolle führen.

Wir nutzen für die E-Mail-Kommunikation Gmail von Google. Google kann dabei Nachrichteninhalte, Kontaktdaten und technische Verbindungsinformationen verarbeiten.

Anfragen werden gelöscht, wenn ihre Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen. Entsteht aus einer Anfrage eine Geschäftsbeziehung, können insbesondere handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten gelten.

Die Bereitstellung Ihrer Angaben ist freiwillig. Ohne die erforderlichen Kontaktinformationen oder den Inhalt Ihrer Anfrage können wir diese gegebenenfalls nicht beantworten.

4. Spamschutz beim Kontaktformular

Zum Schutz vor automatisierten oder missbräuchlichen Anfragen verwendet das Kontaktformular ein verborgenes Prüffeld und eine zeitlich begrenzte Versandsperre.

Für die Versandsperre wird aus der IP-Adresse ein gesalzener Hashwert gebildet. Dieser dient als kurzfristiger Sperrschlüssel. Eine weitere Anfrage ist grundsätzlich nach einer Minute möglich. Abgelaufene technische Einträge werden durch WordPress bereinigt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz des Formulars und unserer technischen Infrastruktur vor Missbrauch.

5. Jetpack und Website-Statistiken

Auf unserer Website wird Jetpack von Automattic eingesetzt. Je nach aktivierten Funktionen kann Jetpack unter anderem technische Zugriffsdaten und Informationen über die Nutzung der Website verarbeiten.

Dazu können IP-Adresse, Browserinformationen, aufgerufene Seiten, verweisende Seiten und Zugriffszeitpunkte gehören. Für Website-Statistiken können aus der IP-Adresse ungefähre Länderinformationen abgeleitet werden. Automattic nennt für hierfür verwendete IP-Adressen eine Aufbewahrungsdauer von ungefähr 30 Tagen.

Weitere Informationen:
Automattics Datenschutzhinweise für Websitebesucher

6. Cookies und ähnliche Technologien

WordPress und eingesetzte Dienste können Cookies oder ähnliche Technologien verwenden. Diese können beispielsweise für Anmeldungen, Sicherheit oder das Speichern von Datenschutzeinstellungen erforderlich sein.

Soweit ein Zugriff auf Ihr Endgerät unbedingt erforderlich ist, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst bereitzustellen, erfolgt dieser auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach der jeweils einschlägigen Rechtsgrundlage der DSGVO.

Einwilligungsbedürftige Zugriffe auf Ihr Endgerät dürfen erst nach Ihrer Einwilligung erfolgen.

7. Bilder und externe Verlinkungen

Von uns hochgeladene Fotos werden grundsätzlich über die Infrastruktur unserer Website ausgeliefert. Dabei werden die im Abschnitt zum Hosting beschriebenen technischen Daten verarbeitet.

Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten, beispielsweise zu Sponsoren oder Instagram. Wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website. Für die dortige Datenverarbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

8. Datenübermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Bei der Nutzung von Automattic- und Google-Diensten können personenbezogene Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden, insbesondere in den USA.

Solche Übermittlungen setzen die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO voraus. Als Grundlage können beispielsweise ein einschlägiger Angemessenheitsbeschluss oder geeignete Garantien wie EU-Standardvertragsklauseln dienen.

9. Ihre Rechte

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie insbesondere folgende Rechte:

Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten;
Berichtigung unrichtiger und Vervollständigung unvollständiger Daten;
Löschung Ihrer Daten;
Einschränkung der Verarbeitung;
Datenübertragbarkeit.

Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Widerspruchsrecht: Erfolgt eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch einlegen. Gegen die Verarbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit Widerspruch einlegen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an die oben genannte Kontaktadresse wenden.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere im Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

10. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die eingesetzten Dienste, die Datenverarbeitung oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Stand: 25. Oktober 2026